文化元素：纺织业转型升级的无尽宝藏

2011-12-19

　当中国文化元素与纺织业完美结合的时候，神奇的力量就产生了。近年，我县不少纺织企业积极探索新路，将传统文化嫁接到纺织服装产业上，这种文化创意产品得到了市场的认可，大大提升了产品附加值。我们期待，绍兴纺织业加快转变发展理念，让文化与纺织进行更多的激情碰撞，产生更大的影响力和经济效益。

　　昨天，记者走进创意大厦浙江意梦缘科技有限公司，只见20多位设计人员正在电脑上设计花型。董事长王苏芳告诉记者，这些花型都是设计师原创作品，融合了许多中国文化元素。现在，他们的作品深受国内外客户的欢迎。

　　“过去，柯桥纺织企业热衷于向韩国、法国、意大利等国家购买花型和面料，现在国外企业反过来向国内的创意机构购买花型，这主要得益于中国文化元素与纺织的完美结合。”王苏芳说，民族的也是世界的，东方文化带给纺织产业的不仅仅是创意，也是品牌和市场。”

　　“国外的流行元素当然要学，这是紧跟时尚的步伐，但博大精深的中国文化元素好好挖掘，融合到纺织创新中，就能赋予纺织面料新生命，纺织面料同样可以成为令世界瞩目的艺术品。”绍兴县永通印花有限公司有关负责人说。近几年来，“永通印花”建立产品研发中心，聘请国内著名的画家、学者担任文化顾问，着力于纺织品的文化开发，将国画、书法等手法运用于纺织面料上，成功开发出极富中国文化特色和绍兴本地文化特色的纺织产品，大大提高了产品附加值，企业也成功走出了一条转型升级的新路。企业研发的《心向世博》、《富春山居图》等纺织产品还走进了上海世博会“中国馆”，向国际友人展示了中国特色的纺织面料风采。

　　“宇展印染”也凭借着文化创意，成功从传统印染企业向研发型纺织服装企业转型。企业在意大利设立产品研发中心，在吸取流行时尚元素的基础上，再充分融入中国文化元素，开发的手绘系列服饰深受年轻人欢迎。企业还在杭州开出了专卖店，成功注册了品牌，走出了一条新的发展之路。

　　“柯桥的纺织企业对文化嫁接越来越重视，他们已经意识到中国几千年历史文化中蕴含丰富的美好元素，价值巨大。他们正在通过各种努力，不断开发、挖掘，并且运用到产品中……”中国著名服装设计大师吴海燕这样评价柯桥纺织企业的可喜变化。

　　文化与纺织产业的融合将带来什么？“宝龙服饰”总经理谢建文给记者举了一个很好的例子。“红豆服饰”是一个成功的品牌。“红豆”两字就来自一首中国古诗：“红豆生南国，春来发几枝，愿君多采撷，此物最相思。”正是有了红豆寄托相思这样的文化内涵，这个品牌一经打出，就受到很多人的欢迎。

　　“中国传统文化是纺织企业取之不尽的宝藏，里面有许多东西值得我们纺织企业思考……”浙江朗莎尔·维迪制衣有限公司董事长顾洁萍对中国传统文化情有独钟，企业开发的休闲服饰充分融入了绣花、流苏等中国元素的东西，在美国市场上深受欢迎。她告诉记者，中国有著名的湘绣，而将湘绣运用到国外的晚礼服上，价格比一般的晚礼服高出几倍，带有中国湘绣的服装在国外是文化与品牌的象征，被许多世界大牌所追随。

　　当时尚之都的巴黎、米兰街头流行起刺绣、唐装的时候，我们的纺织企业是不是该回过头来重新审视我们的纺织产业，寻找纺织产业的创意新路？可喜的是，我县的许多纺织企业已经开始意识到这一点——文化的，历史的，民族的，都是世界的，是都可以走在潮流前沿的。无论是家纺、面料、服饰、花型……中国文化中精美的元素正在慢慢改变着柯桥纺织企业的发展理念。我们期待着文化与纺织更多的激情碰撞，世界纺织看中国并不遥远。